Μουσικοί υποθετικοί λόγοι

Του πραγματικού και του μη πραγματικού... 

Βασική προυπόθεση, για να μεθύσει με νερό ο Μάνος Πυροβολάκης, είναι να βρει το κορίτσι του... Για να μεθύσει με κρασί, πάλι, απαιτείται να τον αρνηθεί η αγάπη. Όμώς και στις δυο περιπτώσεις, αν γίνει το πρώτο, πραγματικά, θα συμβεί και το δεύτερο. Συνεπώς οι υποθετικοί λόγοι του τραγουδιού εκφράζουν το πραγματικό.


Αν η αγάπη έρθει στο κρεβάτι
δε θα κλείσω μάτι δε θα κοιμηθώ
θα την κρατήσω δε θα σταματήσω
δε θα κάνω πίσω θα παραδοθώ
Αν η αγάπη είναι μόνο πάρτι
έξω από το χάρτη δίχως γυρισμό
θα προχωρήσω δε θα κάνω πίσω
μέχρι ν΄αντικρίσω εκείνη που αγαπώ

Αν η αγάπη μ΄αρνηθεί
θα μεθύσω με κρασί
το κορίτσι μου αν βρω
θα μεθύσω με νερό

Αν η αγάπη είναι αυτό που λένε
τα δάκρυα που καίνε χείλη δροσερά
όσοι αγαπάνε κάτω δεν πατάνε
νιώθουν πως πετάνε ανοίγουνε φτερά

Αν η αγάπη μ΄αρνηθεί
θα μεθύσω με κρασί
το κορίτσι μου αν βρω
θα μεθύσω με νερό....



Στο παραπάνω τραγούδι, "αν ο μπαμπάς μου ήταν Σουπερμάν" τραγουδάνε, μεταξύ άλλων, οι κορούλες του συνθέτη του τραγουδιού Δημήτρη Μητσοτάκη. Ο μπαμπάς τους όμως προφανώς και δεν είναι ο Σούπερμαν, αλλά ο πρώην τραγουδιστής των Ενδελέχεια. Έτσι αβίαστα προκύπτει το συμπέρασμα ότι οι μικρούλες δεν είναι "μάγος, μάντης και σαμάν" και ελπίζω να ... μην τους πέφτουν τα παιχνίδια τους. Έτσι οι υποθετικοί λόγοι του κειμένου δηλώνουν το μη πραγματικό.

Θέλω από δω να καταγγείλω την άδικη επίθεση που δέχτηκε η Στεφανία... Στεφανία power!!!!! (οι στίχοι του κομματιού είναι στο βίντεο)

Στην ενήλικη εκδοχή του τραγουδιού, οι υποθετικοί λόγοι είναι ελλειπτικοί. Έχει παραληφθεί η απόδοση, για να δοθεί έμφαση στο συμπέρασμα που προκύπτει απο το τραγούδι.
Οι υποθετικοί λογοι, πάντως, και εδώ δηλώνουν το μη πραγματικό.


Αν, αν ειχαν ολοι οι ανθρωποι να φαν'
αν ειχανε στο κρυο ενα μπουφαν

Αν, το χρημα αν δεν ητανε το παν
παγκακια αν δεν ειχαν για ντιβαν'

Αν, αν εισαι μες στα χρεη ως εδω παν'
αν εχεις σιχαθει και λες "αμαν"
αν οσο κι αν δουλευεις δε σου φταν'
αν ψηνεσαι σαν ψαρι στο τηγαν'

Αν, αν, αν, αν, αν...
αν, αν, αν, αν, αν, αν, αν, αν...

Μα δεν κολλαν οι ανθρωποι σαν σπαν'
ποταμι ειναι τα χρονια και κυλαν'
και κυλαν'

Αν, στον κοσμο δεν υπηρχε Αφγανισταν
Καμποζη, Αμερικη και Πακισταν

Αν, Ουασινγκτον, Καμορα, Ταλιμπαν
πετρελαια, διαμαντια και Ιραν

Αν, σε κοβουν κομματακια και ορμαν'
σου πινουνε το αιμα και γελαν'
με τα δικα σου δακρυα μεθαν'
τη σκεψη σου σιγα σιγα ρουφαν'

Αν, αν, αν, αν, αν...
αν, αν, αν, αν, αν, αν, αν, αν...

Μα δεν κολλαν οι ανθρωποι σαν σπαν'
ποταμι ειναι τα χρονια και κυλαν'
και κυλαν'

Αν...